samedi 16 juin 2012

Les Juifs

Nous les trouvons à Venise depuis 1152 ; il semble qu'au début, ils résident à la Giudecca. Ensuite, pratiquant vis à vis des chrétiens une usure trop forte, ils furent bannis et se concentrèrent sur des terres voisines de Mestre, assujettie alors à Trévise. Ils y restèrent jusqu'à la fin du XIVe siècle. Ils obtinrent ensuite le droit de revenir mais pour un nombre limité d'années qui pouvait être renouvelé, moyennant le versement au gouvernement d'une certaine somme. Ils tenaient leurs comptoirs de prêts sur gage à Venise. Ils furent soumis à une très sévère réglementation. Ils devaient porter sur la poitrine une marque jaune en forme de lettre, changée ensuite en un béret jaune, puis un chapeau avec une doublure rouge ou une toile cirée. Quand on découvrait un juif accomplissant un acte charnel avec une chrétienne, il devait payer 500 lires et rester en prison pour six mois, si la dame était une prostituée ; sinon la peine de prison pouvait aller jusqu'à un mois, toujours assortie de l'amende. Les juifs ne pouvaient exercer aucun autre métier en dehors de la médecine et il leur était interdit de posséder des biens immobiliers. Enfin , ils devaient habiter un quartier retiré de la cité, appelé ghetto d'où ils ne pouvaient sortir du coucher au lever du soleil, ni les jours appelés Saints par l'église. Des gardiens étaient aux deux portes et des barques armées dans les canaux proches pour empêcher toute contravention. Toutes ces restrictions disparurent à l'époque démocratique.


Anecdotes historiques vénitiennes" - 1897 -Giuseppe Tassini - Merci à Claude Soret pour ses traductions.



4 commentaires:

  1. Bonjour Maïté, merci pour votre article.
    Je viens de lire le livre traduit de l'italien : "Histoire du ghetto de Venise" de Riccardo Calimani, préfacé par Elie Wiesel. L'histoire des juifs à Venise est complexe et les communautés juives n'étaient pas si homogènes qu'on pourrait le croire à priori. Les relations avec les vénitiens étaient également bien alambiquées. Cet ouvrage bien documenté nous en apprend beaucoup et je le recommande vivement.
    Bonne fin de semaine.
    Françoise

    RépondreSupprimer
  2. Le cimetière juif du Lido est un des plus beaux que je connaisse...

    Bises du jour.

    RépondreSupprimer
  3. Françoise et Danielle merci à vous deux pour vos commentaires ; je n'ai pu voir le cimetière du Lido qu'à travers les grilles...Bonne fin de semaine, a presto !

    RépondreSupprimer
  4. Ciao Maité, qualche tempo fa avevo fatto anch'io un post sul ghetto di Venezia. Naturalmente saprai che è stato in assoluto il primo ghetto creato in tutto il mondo, ma non si trattava di un confinamento degli ebrei, era solo perché ogni comunità aveva una specifica zona. Il nome "ghetto" deriva da "getto" perché prima dell'installazione degli ebrei vi erano localizzate delle fonderie, trasferite in terraferma per paura degli incendi, e, come saprai, quando si fa colare l'acciao fuso l'azione si chiama appunto "getto". Buon fine settimana.

    RépondreSupprimer