vendredi 14 juin 2013

L'arbre de la Liberté


On trouve sur la fondamenta del Malcanton "l'arbre de la Liberté". Son tronc de 20cm de diamètre prend naissance au rez-de-chaussée de l'intérieur d'une maison abandonnée et puis sort vers l'extérieur à travers les grilles en fer d'une fenêtre. En été, un feuillage épais s'étale alors sur presque 3 mètres.
Pour le trouver, le meilleur moyen est d'arriver par le sottoportego de Ca' Surian. On le voit surgir à l'angle du rio del Malcanton, le "mauvais coin". En effet canton est le mot du dialecte vénitien pour angolo, angle. L'angle du canal était autrefois réputé pour être dangereux parce que soit trop étroit et il arrivait que les barques chavirent, soit mal fréquenté on pouvait y craindre de tomber dans un guet-apens.
L'arbre a été surnommé "arbre de la Liberté" car tel le prisonnier, il tente de s'enfuir à travers les grilles de sa prison.

mercredi 12 juin 2013

Les fenêtre en biais à S Giacomo dell'Orio




Au numéro 1624, habitait un juif.
Il ne voulait pas voir l'église de San Giacomo de ses fenêtres
Il fit donc orienter les montants des portes et fenêtres de telle sorte qu'elles ne s'ouvrent pas vers l'église mais vers la sortie du campo.
On peut encore aujourd'hui observer que les bords des fenêtres et portes ne sont pas perpendiculaires à la façade.

Rangement insolite...