Une vengeance du Doge Andrea Vendramin

Ce doge, élu en 1474, avait un fils nommé Bartolomeo, qui fut banni de notre cité et assigné à résidence à Latisana pour avoir tué un préposé aux grains. Malgré cela, il osa se montrer à Venise vêtu en cavalier. Alvise Lando lui fit dire que, s'il ne retournait pas sur ses terres, il le ferait arrêter. Se retournant vers le doge et pour se venger, il fit passer une loi en vertu de laquelle, tous ceux qui ayant été condamnés à l'exil, se retrouvaient pourtant à Venise, même si en habit ecclésiastique, devaient être soumis à cinq ans de prison et deux mille ducats d'amende.

Maintenant, il faut savoir que Lando avait un frère, qui bien que, archevêque de Candie et patriarche de Constantinople, avait été condamné à l'exil pour fraude mais qui continuait à vivre à Venise sans que personne l'importune. La nouvelle loi fit que, sans retard il se réfugia à Rome et ainsi le doge fut vengé.

Anecdotes historiques vénitiennes" - 1897 -Giuseppe Tassini - Merci à Claude Soret pour ses traductions.