samedi 31 octobre 2009
La pescheria, en 1884 et aujourd'hui
photo tirée de : Venise, photographies anciennes de Dorothea RITTERLe bâtiment actuel a été construit en 1907
Au marché du Rialto, un peu plus loin, se trouve la fondamenta del Vin où s'entasse tout l'alcool que Venise consomme. Et elle consomme beaucoup de vin : de Malvoisie pour enfants chétifs, femmes obtuses et électeurs du Doge (car il ouvre l'esprit !), des Marches, des Pouilles, des Abruzzes, de Calabre, du Trevisan, de Dalmatie...
Une famille normale, soit neuf personnes enfants compris, en absorbe 16 litres par jour.
Venise, jamais en manque d'idées, édicta donc une loi afin de ne jamais manquer de ce précieux breuvage.
Elle est la seule ville au monde où le délit pour un aubergiste serait de ne pas mouiller le vin et de le servir pur ; l'Etat s'y retrouvait quand même puisqu'il taxait l'eau mise dans le vin...
Cependant pour les étrangers à qui Venise ne pouvait décemment offrir du vin coupé, elle a crée des auberges réservées à eux seuls ; l'hôtelier doit donc se résigner à n'accueillir que des locaux ou que des étrangers.
Les nobles et les bonnes soeurs peuvent aussi devenir propriétaires d'auberge.
Chacun doit avoir l'approbation du gouvernement.
Permission peut être donnée d'héberger les nobles de passage mais non leurs chevaux et équipages ; à l'inverse, un autre sera tenu d'accueillir ces derniers mais pas leurs seigneuries. Les pouvoirs publics fixent aussi le nombre de lits, de 6 à 30.
Ceci se passait à la fin du Moyen-Age.
Ceci se passait à la fin du Moyen-Age.
(Vie, grandeurs et misères de Venise - R. Guerdan)
vendredi 30 octobre 2009
Légende du pilier de la Piazzetta
Au pied d'une des colonnes de la Piazzetta l'espace de "trottoir" est plus étroit ; si le condamné à mort pouvait faire le tour de la colonne sans glisser et poser le pied sur la pierre grise, il avait la vie sauve. La pierre blanche est d'ailleurs usée à cet endroit. Mieux valait ne pas être trop gros !
Arsenale
Les calafatti da figger clouaient les bordages sur la charpente ; les calafatti da maggio étalaient de la poix sur les planches et les jointures après les avoir garnies d'étoupe.
Les remeri étaient chargés de la fabrication des rames
jeudi 29 octobre 2009
Nissioeti (petit drap), ainsi se nomment les panneaux de rue
Du nom du café "alla Bella Vienna" ainsi nommé pour honorer Vienne, capitale de l'Autriche ; ce campo se situe au marché du Rialtomercredi 28 octobre 2009
Pour les Bordelais, ma petite madelaine de Proust !
Souvenir d'enfance pour certains d'entre nous, un temps on ne trouvait le "jock" qu'à Bordeaux ; mes enfants ont goûté à la crème d'enfance préférée de leur maman et maintenant c'est au tour de Chloé.
Est- ce parce que les souvenirs sont souvent plus beaux et déformés que la réalité, mais je trouve que cette fameuse crème a moins de goût qu'"autrefois"...
Vestibule de la Pietà
AnnaLivia (Mes carnets vénitiens) a publié des photos de l'intérieur de l'église de la Pietà, moi j'ai photographié il y a quelques jours le vestibule de cette église.mardi 27 octobre 2009
lundi 26 octobre 2009
dimanche 25 octobre 2009
Reflet vénitien
Ai-je fait une bêtise ? Je me rends compte que je n'ai pas le droit de reproduire les photos en noir et blanc que j'insère de temps à autre ; il est spécifié dans le livre qu'aucune publication ne peut être reproduite sans l'autorisation écrite de l'éditeur....Je pense qu'il faut donc que j'arrête et dois-je enlever celles que j'ai déjà mises ? Merci de vos réponses
Lazaretto nuovo
A cause des épidémies qui se renouvellent six à sept fois par siècle, le gouvernement de Venise, le premier au monde, a institué la quarantaine et isolé les pestiférés dans un hôpital installé dans l'île de Santa Maria de Nazareth, d'où le mot Lazaret .
Lors d'épidémie, il arrivait que des familles entières disparaissent ; en 1172, afin que le nom des "Giustiniani" ne s'éteigne, on se rendit compte que deux personnes de sexe opposé étaient encore en vie : l'un était moine, l'autre nonne ; qu'à cela ne tienne : des émissaires les "prièrent" de renoncer provisoirement à leurs voeux. Ils se mirent donc à l'oeuvre...et au bout de huit ans, huit nouveaux petits Giustiniani avaient vu le jour et chacun repartit dans sa cellule !
samedi 24 octobre 2009
Cabus coeur de boeuf des Vertus
J'ai acheté ce matin quelques pensées pour mon jardin et je suis tombée en "extase" devant une barquette de plants de choux "cabus coeur de boeuf des vertus" ; je n'ai pu résister devant un nom aussi poétique....Mon potager fait moins de quatre mètres carrés et il ne sera pas vide cet hiver ; il y aura un chou" cabus coeur de boeuf des vertus" aux quatre coins !
Photo prise dans la calle del Fumo, près des fondamente ; fleurs qui attendent de reposer au cimetière de San Michele.
Le trophée Blogger
Merci beaucoup à "Miscellanèesanne" de m'avoir attribué ce trophée.
J'ai rarement eu dans ma vie de prix ; j'ai toujours rêvé quand j'étais une sage écolière, puis une discrète collégienne d'avoir un jour les félicitations....
Et bien, ce jour est arrivé !
A ceux qui sont maintenant cités de transmettre à leur tour à sept blogeurs ce trophée virtuel sans oublier de révéler sept secrets.
Trophée virtuel, mais qui fait un réel plaisir et qui récompense toutes les heures passées à dénicher sur place ou dans des livres ce qui pourrait être partagé par les amoureux de Venise et tous ceux qui visitent mon blog ;
merci à Anne qui chaque jour laisse un commentaire qui reflète bien les "nuances" de mes photos ;
merci à AnnaLivia pour ses encouragements et sans qui ce blog aurait été abandonné;
merci à Danielle avec qui nous échangeons désormais plus que des commentaires... ;
merci à Martine pour ses commentaires "souriants"
et merci à tous ceux de "passage" et "abonnés fidèles" qui visitent mon blog, qu'ils soient de France, d'Italie ou du monde entier.
Et maintenant la fameuse liste en mettant d'autres blogs que ceux ayant eu déjà un prix (par ordre alphabétique et sans résumé : je ne suis pas très doué pour dire ce que je ressens) :
ALLOGI BARBARIA BLOG
LA CASSETTIERA
LE BORD DORE DES NUAGES
LE CHEMIN DU BONHEUR
QUALCOSA DI ROSSO
SOUS LE FIGUIER
UN DIMANCHE A LA CAMPAGNE
vendredi 23 octobre 2009
Ponte de le Sechere
Ainsi nommé car dans des temps anciens, ce lieu était inondé lors du flux de la marée et restait à sec lors du reflux.
San Geremia, hier et aujourdh'ui
L'intérieur date du XVIIIe siècle ; la façade, suite à un incendie ayant suivi le bombardement autrichien de 1848, fut reconstruite dans les années 1870. C'est là que se trouvent les reliques de Sainte Lucie (provenant de l'église qui se trouvait jadis à l'emplacement de l'actuelle gare) ; j'ai vu la petite Sainte qui est placée dans un cercueil de verre derrière l'autel où l'on peut accéder. Le campanile (XIIIe s) est un des plus anciens deVenise.
jeudi 22 octobre 2009
People mover
Il reliera Piazzale Roma à Tronchetto en quelques minutes ; je crois que sa mise en service est prévue pour décembreEmbarcadère d'une autre époque
Photo tirée de : VENISE, photographies anciennes de Dorothea RITTER - © 1994 Inter-Livres
Livreur de journaux
Et ça discute, et ça discute, ne dirait-on pas que le bateau avance par la force de l'habitude !
mercredi 21 octobre 2009
Révérbère vénitien
Trois heures après le coucher du soleil, une des cloches du campanile sonne pour l'extinction des feux dans les boutiques du Rialto, à cause des incendies ; et malheur aux contrevenants !
Rares sont les promeneurs dès la nuit tombée qui auraient tôt fait de tomber à l'eau ; à certains carrefours brûlent des petites lampes à huile dans les niches des saints, mais ces lumières attirent surtout les "demoiselles" de nuit...
Dix citoyens armés déambulent dans les artères principales pour éviter un évènement comme celui de 1310 (voir "la femme au pilon") qui a failli mettre fin au régime.
Venise devra attendre le XVIIIe siècle pour que soit installé un début d'éclairage public.
Inscription à :
Articles (Atom)